中翻日PTT

2021年8月3日 — 安安我客家肥肥啦台尬猴 常常看到PT板上最常被噓的大多都是日文翻譯相關原因都是價格超低 會日文的人遠少於會英文的吧為什麼日文翻譯還這麼不值錢

2017年7月27日 — 將日文全文翻譯成中文非簡短的句子試了「Google翻譯」「百度翻譯」「excite」 Google和百度翻譯的水準好像不太行excite相比之下好一些請問還有更強的 ...

[筆譯] (暫停來信)中譯英留學文件簡歷. echer. ⋯. 搜尋同標題文章 · 搜尋看板內echer 的文章. 1/23. 1. （已徵得）[口譯] 3/15早上隨行口譯（中日翻譯）. whobuys. ⋯.

2022年9月24日 — 小弟開始學日文也有幾個月了最近開始漫畫跟遊戲都試著直接嗑日文有不懂的就查但有些日本漢字我看不懂也沒標上假名不知道怎麼查我就直接用手機的google ...

2023年1月27日 — ... 中翻日或日翻中模式（給店員講） 對著手機講想翻的話講完會跑出翻譯結果（同步播放出聲音） 以及這段日（中）文翻回中（日）文的意思可以自行再比對 ...

2023年2月10日 — 雖然小弟我會少許日文雖然日文有在勉強但還是沒有很厲害到暢行無阻簡單的對話例如某地如何去、多少錢、點餐、買東西要不要袋子這種基本的都ok沒問題但 ...

最近很有感尤其開始出國的人多了很常被問：我想講___，日文怎麼說？ 最不喜歡的就是別人只給一句話要別人幫忙中翻日首先日文是很重視情境的語言不同 ...

2021年5月8日 — google英翻中還算Ok 大致上意思差不多但是我發現日翻中一整個大失敗因為曾經有去逛日本yahoo 發現翻譯的有點.... 所以google日文翻中文是不是太失敗-- ...

2023年4月22日 — 我用ChatGPT 串接了一個旅行用的翻譯器完全免費，不用加Line 語音輸入、自動轉向，方便對方閱讀，也有提供發音功能注意，語音輸入要麥克風的權限， ...

2019年3月8日 — ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1552006341.A.AD1.html. → t520131412: 英文 ... 中翻日不夠準確 03/08 09:37. → yukinoba: 可以先用Google中翻英、再英翻 ...